เด็กอันธพาลรุมทำร้ายแม่ของลูกหลังเธอขอร้องให้ลดเสียง

ชายคนหนึ่งได้โจมตีแม่ของลูกของเขาอย่างรุนแรงหลังจากที่เธอสั่งให้เขาอย่าส่งเสียงดัง ศาลเมืองสโต๊ค-ออน-เทรนท์ ได้รับแจ้งว่า แบรนดอน เวสต์ ซึ่งเป็นคนพาล กำลังดื่มเหล้าอยู่ที่บ้านของคู่หูของเขาในขณะนั้น เมื่อเกิดการทะเลาะวิวาทขึ้นเหยื่อขอให้เขาเงียบๆ เพราะเธอไม่อยากรบกวนเพื่อนบ้าน แต่เวสต์ วัย 20 ปี ตอบโต้ด้วยการผลักเธอลงกับพื้น คว้าเธอด้วยแรง และดึงผมของเธอ แทงบอลยูโร